EMMA Saint Petersburg
St Petersburg, Russia
2015
Commissioned by
Credits:
Photos
©Creative_Association_
of_Curators_TOK
Photographs
Olga_Zubova and
Alexander_Gorbunov
Drawings
©raumlaborberlin
The 9th, 10th and 11th of september, the workshop Emma took place in Saint Petersburg’s Lopukhinsky garden as part of the event Critical Mass 2015. All passer-by and children from 7 to 14 years old were invited to participate in the building of the structure.
Emma is a mobile activator in shape of a train. It consists of tables which can be used for different functions: from a workshop to a kitchen, a DJ desk, games and much more. Emma is a tool that allow actions, discussions, workshops and small events to take place in public space. The structure is build in participation with the inhabitants and children of the city and can be expanded, adapted, and transformed depending on needs.
3 days workshop:
On the Friday everybody was invited for a pic-nic on the Emma tables and to enjoy art performance from artists Kalle Hamm and Jamil Kamanger (Finland).
Мастер-класс по дизайну и проектированию для детей и взрослых
9,10,11 сентября, 2015
C 16.00 до 20.00
Место проведения:
Лопухинский сад, ул. Академика Павлова, 13, Петроградский район.
Участие в мастер-классе бесплатное.
Группа немецких архитекторов и дизайнеров raumlabor проведет мастер-класс EMMA для детей возраста 6-14 лет и их родителей в Лопухинском саду. В рамках занятий участники мастер-класса и дизайнеры спроектируют и построят деревянные многофункциональные модули, которые могут служить элементами детской площадки, столом для совместного обеда, лотком для районного рынка, ди-джейским пультом и проч.
По окончании трехдневного мастер-класса, вечером 11 сентября, будет организован праздничный пикник в Лопухинском саду.
Мастер-класс проходит в рамках проекта современного искусства “Критическая масса”, организованного Творческим объединением кураторов ТОК, Администрацией Петроградского района, Комитетом по культуре Санкт-Петербурга, мастерской “Класс труда” и другими российскими и международными организациями.
Подробная программа проекта “Критическая масса” на www.tok-spb.org
